State super vias et videte et interrogate de semitis antiquis quae sit via bona et ambulate in ea et invenietis refrigerium animabus vestris

1 Nov 2015

Epitaph for Martyrs


Tempore quo gladius secuit pia viscera matris 
sexaginta duo capti feritate tyranni 
extemplo ducibus missis tunc colla dedere. 
confessi Christum superato principe mundi 
aetheriam petiere domum regnaque piorum.  

Sanctus Damasus I, Epigrammata XXXII

When the sword pierced a pious mother's interior,
Sixty two captives of a tyrant's ferocity
Forthwith to officers sent offered their necks.
Confessing Christ, conquering the prince of the world,
They sought the heavenly dwelling and the kingdom of the pious.

Saint Damasus I, Epigram 32

No comments:

Post a Comment