State super vias et videte et interrogate de semitis antiquis quae sit via bona et ambulate in ea et invenietis refrigerium animabus vestris

15 May 2015

An Inheritance Problem


Εἰπε πάλιν ἀββᾶς Κασιανὸς, ὅτι ἡν τις μοναχὸς οἰκῶν ἐν σπηλαίῷ ἐν ἐρήμῳ· καὶ ἐδηλώθη αὐτῷ ὑπὸ τῶν συγγενῶν κατὰ σάρκα, ὅτι Ὁ πατήρ σου ἰσχυρῶς ἐνοχλεὶται, καὶ μέλλει τελευτᾀν, ἐλθὲ ἵνα κληρονομήσῃς αὐτόν. Ὁ δέ ἀπεκρίθη πρὸς αὐτούς· Ἐγὼ πρὸ εκείνου ἀπέθανον τῷ κόσμῳ· νεκρὸς ζῶντα οὐ κληρονομεὶ  

᾽Αποφθεγματα των ἀγιων γεροντων, Παλλαδιος

Again Father Casianus said, ' There was a certain monk dwelling in a cave in the desert and it was revealed by a family relative that his father had fallen gravely ill and was to die and that he should thus come to take his inheritance. The monk said, ' Before him I died to the world; the dead do not inherit from the living.'

Sayings of the Desert Fathers, Palladius of Galatia

No comments:

Post a Comment