| ...καὶ ἐκπορεύσονται , οἱ τὰ ἀγαθὰ ποιήσαντες, εἰς ἀνάστασιν ζωῆς, οἱ δὲ τὰ φαῦλα πράξαντες, εἰς ἀνάστασιν κρίσεως. Ἐπειδὴ δὲ εἶπεν ἀνωτέρω, ὅτι Ὁ πιστεύων, εἰς κρίσιν οὐκ ἔρχεται, ἵνα μὴ νομίσωμεν, ὅτι ἡ πίστις μόνη εἰς σωτηρίαν ἀρκεῖ, φησὶν, ὅτι ᾿Αναστήσονται , οἱ τὰ φαῦλα πράξαντες εἰς ἀνάστασιν κρίσεως, οἱ τὰ ἀγαθὰ , εἰς ἀνάστασιν ζωῆς. Οὐκ ἄρα ἡ πίστις μόνη χωρὶς ἔργων δικαιοῖ, ἀλλὰ καὶ τὰ ἔργα προσεῖναι δεῖ · τότε γὰρ καὶ κυρίως πίστις ἐστίν. Ὅρα δὲ διπλῆν τὴν διδασκαλίαν γινομένην, διὰ φόβου καὶ ἱλαρότητος. Τὸ μὲν γὰρ κατακριθῆναι τοὺς τὰ φαῦλα πράξαντας, ἐκφοβεῖ · τὸ δὲ εἰς ζωὴν ἀναστῆναι τοὺς τὰ ἀγαθὰ πράξαντας , δι' ἱλαρότητος προτρέπεται. Θεοφύλακτος Αχρίδος, Ἑρμηνεία Εἰς Τὸ Κατὰ Ιὠαννὴν, Κεφαλὴ E' Source: Migne PG 123.1274b-c | ...and those who have done good things shall come forth to the resurrection of life, but they who have done evil to the resurrection of condemnation. 1 Since He previously said that those who believe will not come to judgement, 2 lest we think that faith alone suffices for salvation, He says that those who have done evil things shall rise to a judgement of condemnation, but those who are good to a resurrection of life. Therefore faith without works does not justify, but it is necessary to perform works, for then faith is real. And note the two teachings come through fear and joy. For when He says that those who have acted wickedly shall be condemned, He would deter, and when He speaks of those who have done good rising to life he exhorts through joy. Theophylact of Ochrid, Commentary On The Gospel Of Saint John, Chapter 5 1 Jn 5.29 2 Jn 5.24 |
State super vias et videte et interrogate de semitis antiquis quae sit via bona et ambulate in ea et invenietis refrigerium animabus vestris
3 Nov 2026
Two Resurrections
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment