State super vias et videte et interrogate de semitis antiquis quae sit via bona et ambulate in ea et invenietis refrigerium animabus vestris

17 Oct 2025

The More Honourable

Kρείσσων ἀνὴρ ἐν ἀτιμίᾳ δουλεύων ἑαυτῷ ἢ τιμὴν ἑαυτῷ περιτιθεὶς καὶ προσδεόμενος ἄρτου

Ὁ πρακτικὸς καὶ ἰδιώτης, τοῦ ἐν λόγῳ καὶ κομψοῦ καὶ ἀπράκτου, τιμιώτερος.

Δίδυμος Αλεξανδρεύς, Εἰς Παροιμιας, Κεφ' IB’

Source: Migne PG 39.1635a
Better the man in base servitude than he who bears himself with honour and lacks bread. 1

He who is active, even if a simpleton, is more honourable than he who adorns himself with mere words.

Didymus the Blind, Commentary On Proverbs, Chapter 12

1 Prov 12.9

No comments:

Post a Comment