Quod sine intermissione mentionem vestri faciam in omnibus orationibus meis. Dicit Apostolus: Semper gaudete, sine intermissione orate. Quis autem postest ita semper orare, et sine defectu vel intermissione precibus insistere, ut nec alimentis sumendis, aut dormiendi tempus habeat? Aut ergo dicendum est, eum semper orare et non deficere, qui canonicis orationibus quotidie juxta ritum ecclesiasticae traditionis, psalmodiis, precibusque consuetis Dominum laudare et rogare non desistit. Et hoc est quod Psalmista dicebat: Benedicam Dominum in omni tempore, semper laus ejus in ore meo. Aut certe omnia quae justus secundum Deum gerit et dicit, ad orationem esse reputanda: qui eim justus est, sine intemissione quae justa sunt agit, per hoc sine intermissione justus orabit, nec unquam ab oratione cessabit, sive justus esse desistet. Sedulius Scotus, Collectanea in omnes B. Pauli epistolas, In Epistolam ad Romanos, Caput Primam Source: Migne PL 103.16 b-c |
Without ceasing I remember you in all my prayers... 1 The Apostle says, 'Rejoice always, pray without ceasing.' 2 But who can always pray and without fault or intermission take to prayer, so that he neither takes food or has time to sleep? Therefore it must be said that to pray always and not to stop is of him who keeps the canonical ours every day according to the rite of the Church which has been handed down, and with Psalms and the accustomed prayers does not cease to praise and entreat God. And this is what the Psalmist said, 'I shall bless the Lord at all times, His praise always in my mouth.' 3 Or certainly it may be that everything which the righteous man does and says is according to God and should be reputed to him as prayer, for he who is righteous does what is righteous without interruption, and by this the righteous man shall pray without intermission, not at any time ceasing from prayer, or from being righteous. Sedulius Scotus, Commentary On The Letters of Saint Paul, On the Letter to the Romans, Chapter 1 1 Rom 1.9 2 1 Thes 5.16-17 3 Ps 33.2 |
State super vias et videte et interrogate de semitis antiquis quae sit via bona et ambulate in ea et invenietis refrigerium animabus vestris
9 Aug 2025
Prayer And Righteousness
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment