17 Oct 2025

The More Honourable

Kρείσσων ἀνὴρ ἐν ἀτιμίᾳ δουλεύων ἑαυτῷ ἢ τιμὴν ἑαυτῷ περιτιθεὶς καὶ προσδεόμενος ἄρτου

Ὁ πρακτικὸς καὶ ἰδιώτης, τοῦ ἐν λόγῳ καὶ κομψοῦ καὶ ἀπράκτου, τιμιώτερος.

Δίδυμος Αλεξανδρεύς, Εἰς Παροιμιας, Κεφ' IB’

Source: Migne PG 39.1635a
Better the man in base servitude than he who bears himself with honour and lacks bread. 1

He who is active, even if a simpleton, is more honourable than he who adorns himself with mere words.

Didymus the Blind, Commentary On Proverbs, Chapter 12

1 Prov 12.9

No comments:

Post a Comment